When the group awakes the next morning, Logan is missing and the rest are lying in the middle of the road. Each has small puncture wounds on their upper arms, but otherwise seem fine. The bounty hunters are gone, but Ragnas remains. Confused, the remaining party members shrug the occurrence off and decide to head back to White Wall without Logan. They load Ragnas, who is still under the influence of the bounty hunters’ drugs, into the cart and begin the journey back.
At some point in the first night, Ygret’s whiskers were cut off and glued to Chiru’s face. Any discussion that would have ensued was stifled by a centipede attack. Disoriented from his sudden lack of whiskers, Ygret spends most of the fight atop the caged cart.
The next day, on the trip back to White Wall, the group is attacked by a group of bandits. Jesse and the others were in danger of being overcome, but with Ragnas fighting from within the cage they managed to prevail.
They reached the outskirts of the warren to find Bruisers attacking. When the group let Ragnas out of the cage, there was a brief struggle over whether to let Ragnas wander off wherever he wanted, or force him to help the warren. Finally Ragnas decided to help the group.
The group was badly injured, but with Ragnas’ help managed to kill the small group of Bruisers murdering White Wall citizens attempting to flee the carnage.